如何阅读个人护理原料的身份与技术信息

产品名称是起点，而不是结论

包装或报价单上的名称未必能完整说明原料身份。通用名称相似的原料，可能在制造商、牌号、形态、规格、批次或支持文件方面存在差异。

试验前，应将已核实信息与假设分开。这有助于客户更可追溯地比较候选原料，而不会把原料名称当作适用性声明。

需要核对的信息

1. 原料身份

从实际来源所列的原料或产品名称开始。只记录标签或文件支持的形态与区别特征，不添加自行解释。

2. INCI 名称或公认命名

在信息可用且相关时，INCI 名称或公认原料名称可帮助识别。但清单或数据库中出现某个名称，本身并不代表批准、品质或使用适用性。

3. 制造商与供应商

在信息可用时，记录原料的制造商与供应商。来源不同，可能意味着文件、牌号、规格或商业条件不同。

4. 所声明的牌号

仅采用相关来源实际列明的牌号。不要从旧商品信息、其他产品或未经核实的市场名称中复制牌号。

将文件对应到正确原料

5. 规格与文件

核对实际可用且相关的规格、TDS、SDS、COA 或其他文件。各文件的目的和范围不同，任何单一文件都不能替代完整评估过程。

6. 相关批次

若文件或分析结果涉及批次，应确保批次对应关系明确。不能自动将其他批次的信息视为代表正在评估的原料。

7. 预期用途信息

制造商或供应商提供的预期用途信息有助于理解原料背景，但仍应结合身份、文件、配方、工艺及相关要求阅读。

8. 待解答的问题

记录尚不明确的制造商、牌号、规格、文件、批次或使用背景。明确提出问题比用假设填补信息空缺更稳妥。

候选原料进入试验前

1. 确认实际讨论的原料。
2. 核对标签、来源与文件是否一致。
3. 区分已核实事实与缺乏支持的声明。
4. 确定评估问题。
5. 开展受控试验并记录结果。

本文不对特定产品作出法规批准、化妆品使用许可、牌号、安全性、相容性或适用性声明。

一般参考来源

关于原料命名的说明参考了欧盟委员会 CosIng 术语表以及美国 FDA 化妆品标签指南。CosIng 明确指出，原料名称术语表并不是获准使用原料的清单。